When I use “my Buddy” in English (since I’m English) in that context, it’s possibly in a jovial way (and towards a real Good friend), or a very major way toward a pal. The sole rationale I found this post was simply because i just explained to a colleague https://damienwhmwv.bloguetechno.com/detailed-notes-on-monjour-au-66361717